Information in accordance with section 5 TMG

Mission EineWelt – Centre for Partnership, Development and Mission of the Evangelical Lutheran Church in Bavaria

Postal address: P.O. Box 68, 91561 Neuendettelsau, Germany
Adress: Hauptstraße 2, 91564 Neuendettelsau, Germany

Mission EineWelt is a legally dependent institution of the Evangelical Lutheran Church in Bavaria, body under public law.

Authorised representatives are:
Dr. Gabriele Hoerschelmann (Director of the centre)
DMIN. Hanns Hoerschelmann (Director of the centre)

Telephone: +49 9874 9-0 (switchboard)
Fax: +49 9874 9-330


Person responsible for content in accordance with 55 Abs. 2 RStV

Thomas Nagel
Executive Secretary for Press and Media

Alexander Philipp
Executive Secretary Online Desk

Adress and contact:
see “Information in accordance with section 5 TMG”

Copyright for photographs unless otherwise noted:
Mission EineWelt – Centre for Partnership, Development and Mission of the Evangelical Lutheran Church in Bavaria
Hauptstraße 2, 91564 Neuendettelsau, Germany


Liability for Contents
The content of our website has been compiled with meticulous care and to the best of our knowledge. However, we cannot assume any liability for the up-to-dateness, completeness or accuracy of any of the pages.

As service providers, we are liable for own contents of these websites according to Sec. 7, paragraph 1 German Telemedia Act (TMG). However, according to Sec. 8 to 10 German Telemedia Act (TMG), service providers are not obligated to permanently monitor submitted or stored information or to search for evidences that indicate illegal activities.

Legal obligations to removing information or to blocking the use of information remain unchallenged. In this case, liability is only possible at the time of knowledge about a specific violation of law. Illegal contents will be removed immediately at the time we get knowledge of them.

Liability for Links

Our offer includes links to external third party websites. We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents. Providers or administrators of linked websites are always responsible for their own contents.

The linked websites had been checked for possible violations of law at the time of the establishment of the link. Illegal contents were not detected at the time of the linking. A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law. Illegal links will be removed immediately at the time we get knowledge of them.


Contents and compilations published on these websites by the providers are subject to German copyright laws. Reproduction, editing, distribution as well as the use of any kind outside the scope of the copyright law require a written permission of the author or originator. Downloads and copies of these websites are permitted for private use only. The commercial use of our contents without permission of the originator is prohibited.

Copyright laws of third parties are respected as long as the contents on these websites do not originate from the provider. Contributions of third parties on this site are indicated as such. However, if you notice any violations of copyright law, please inform us. Such contents will be removed immediately.

Data protection

Please click here to read our data privacy statement, which contains detailed information on our data privacy and protection policy.

Gender-Neutral Language

As far as possible, the content of the Website is gender neutral. Depending on the context, the reader is addressed directly with “you”, or a gender-neutral noun is used. If when referring to members of both sexes, however, the third person singular cannot be avoided or a gender-neutral noun does not exist, we reserves the right to use the masculine form of the noun and pronoun. This is to ensure that the documentation remains comprehensible.

Declaration of exemption

Eventhough to the best of our knowledge, the data contained on this website are provided with the greatest of care and examined for correctness contextual and factual errors may still occur. Legally binding are only those stipulations found in the relevant statutes (laws, decrees, by-laws).